summary of bukora no ongaku
ترجمت ملخص لبرنامج بوككورا اللي جا فيه بي لترويج سمر نودي الترجمه احيانا
بكتبها على شكل حواارات او بصفه عامله للموضوع اذا ما فهمت التفاصيل ولان بي
عاده ما في احد يترجمله برامج بحاول اذا كان عندي وقت مستقبلا وكان في برنامج
له مشوقه بترجمها امم تقريبا اللغه اليابانيه عندي مو 100% بعد لانو لسه بدرس
ديمو جانباريمااااس
بوكورا:
بي:كان يتكلم عن يامازاكي سان _الرجل العجوز من كوروساكي_ولانها كانت اول دراما لبي فدور البطوله فانه اتعلم اشياء كثيره عن المثيل منه وقال ان الايدول في الواقع في اشياء ما بيقدر يسويها ولكن مؤخرا صار يفكر ان الشغل على الرغم انه صعب الا انه جيد.
وبعدين سالوهم ايش هوا المكان اللي بيختارونه لما يجوا بيتقدموا للزواج :
بي:انا اريد ان اتقدم لها في (monument valley)في طوكيو يمكنك ان تشعر بالجو الجميل اليس كذلك ولكن هناك يمكنك سماع صوت تنفسك وصوت الرياح بشكل اقرب انه شعور رجولي اكثر انا دائما اؤمن بانه كلما كان الامر رومانسيا اكثر كلما اصبح مخلد في الذاكره اكثر
(((ههههههههههههه طبعا بي انسان مع نفسه وما عنده اي رومانسيه فرايي في احد يطلب الزواج فمكان زي الصحرا بس يلا كما تعودنا من بي تفكيره دايما غريب))
.كوبوتا:انا اريد ان اتقدم لها عند البحر وفي بحر جميل جدا حيث لايكون هناك احد سوانا فقط وان اقول لها ذلك عندها
ريو: انا في مخيلتي ليس هناك مكان محدد ولكنني اريد عندما ان اتقدم لها اريد ان انحني لها واقول تزوجيني من فضلك
انه من الممكن ان يكون محرجا نوعا ما ولكنني اريد ان اقوم بها بهذا القدر
بي :هذا رائع اليس كذلك هذا النوع من الاشياء عاده لا احد يقوم بها
وبعدين كل واحد فيهم قعد يكلم على سينباي كان له تاثير في حياته كممثل وانهم ممتنين له
و سالوهم (لو كان هذا العمل اللذي انت عليه غير موجود)او بمعني لو ما كنت بتشتغل هذه الشغلانه اللي انت فيها ايش كنت تبغا تصير.
بي: اذا اردت ان اقولها بصراحه اريد ان اكون موظف شركه عادي
ريو :اذا كان هنا موظف شركه كاككوي لهذه الدرجه لا احد يعرف ما اللذي ممكن ان يحدث
كوبوتا:انا ربما اريد ان اكون موظف في تعبأه البنزين
بي:اااه انا ايضا لقد كنت افكر دائما باني اريد ان اعمل في محطه بنزين ولو لمره واحده
كوبوتا.:انه ممتع جدا للغايه
ريو: هل قمت بذلك
.كوبوتا:نعم لقد قمت بها انها مثل ايرااااشاسييي (مرحبا بقدومك) وطبعا انتوا اسمعوا الاصوات اللي تضحك اللي بيقولها
بي: قعد يضحك على الطريقه اللي يتكلم وفيها ويقول بقدر المرات اللتي من الممكن ان تعيدها الزبائن ربما لن يستطيعوا فهمك ..............بي الحقير طبعا ما يضحك الا لما يكون قاعد يتريق على حد هههههههههههههه
بي :وانت يا ريو ما اللذي اردت العمل به
ريو:انا اردت ان اكون لا عب بيسبول انا اعلم انه ربما اذا قمت بذلك سوف سوف اجرح (اصاب)
كوبوتا:اناا ايضا عندما كنت صغيرا اردت ان اكون لاعب بيسبول
بي:انا اردت ان اكون رائد فضاء
ريو:وااا انه حلم عظيم جدااا (sugeee tekii ume
بي:اليس حلما رائعا
ريو:هل كنت تحب الفضاء
بي:نعم انا احب الفضاء كثيرا
ريو :انه رجولي جدا
بي: وايضا كنت احب كامن رايدر ولكن اللذي احطم احلامي هوا طبيب الاسنان حين علم انني اريد ان اصبح رائد فضاء اخبرني انه لا يمكنك ان تصبح رائد فضاء واسنانك مسوسه عليك ان تدعني اعالجها لك لكي تصبح رائد فضاء وعندما قال لي هذه المعلومات انها مثل جاااااان (صوت تحطم احلامه) ولاني كنت صغير كانت صدمه بالنسبه الي ومن ثم بعد فتره اردت ان اصبح كامن رايدر لذلك. هههههههههههههه الدكتور دا عرف يلعب عليه بجد
ريو:هههه لقد اصبح كانه غير مشوق عندها
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق