السبت، 24 أغسطس 2013

كتب قمت بقرائتها وانصح بها

ساتحدث اليوم عن بعض  الكتب التي قرائتها واعجبتني كثيرا واثرت في مسار حياتي في البدايه كنت هذا النوع من الاشخاص الذين لا يحبون القراءه مطلقا لاعتقادي بانها هوايه ممله ولكن بعد قراءتي لكتاب يسمى (العادات السبع للمراهقين الاكثر فاعليه) لشين كوفي تغيرت نظرتي تماما عن عالم القراء انه هذا العالم الرائع الذي يمكنك فيه تخيل كل شئ وانت في مكانك فيمكنك عند قراءتك لكتاب عن الطبيعه او لروايه يمكنك حينها ان تتخيل انك في هذا وذاك المكان وايضا بانك بطل لتلك القصه  انه هذا النوع من الافعال الذي دائما ما ينشط خيالك وينميه صحيح انه يمكنك رؤيه ومعرفه كل ما يوجد في الكتب من خلال شاشتك الصغيره في منزلك ولكنه لن يفتح لك ابدا مجالا لتوسيع ومعرفه حدود خيالك
بالنسبه لي قراءه الكتب لم تكن فقط تلك الهوايه التي اقوم بها من اجل التسليه ولكنها كانت هذا الدافع الذي غير من مسار حياتي للقد اصبحت ارى العالم من هذا المنظور المشرق الذي يمكنك بكل تاكيد بعد مشيئه الله ومن ثم الاصرار والاجتهاد ان تفعل كل ما تريد وبأن تعيش الحياه التي دائما ماكنت تحلم بها وايضا بأن تحمل تلك الابتسامه الرقيقه التي تظهر رضاك عن ما انت عليه  مهما كان حالك.

الان ساقوم بذكر الكتب التي قمت بقراءتها واعجبتني الى الان 
1-      العادات السبعه للمراهقين الاكثر فعاليه      (شين كوفي)
  1. 2-      نهايه العالم   (العريفي)
    3-      افتح النافذه ثمه ضوء (خالد المنيف)
    4-      كيف اصبحوا عظماء (سعد سعود الكريباني)
    5-      البؤساء (فيكتور هوجو)
    6-      ارواح لا تعرف النقاء (امجاد العنزي)
    7-      اليابان العادات والتقاليد وادمان التفوق (السفير عبدالفتاح محمد شبانه )
    8-      العادات السبع للناس الاكثر فعاليه  (ستيفن كوفي)

    9-      استمتع بحياتك   (العريفي)

    10-  التفكير الايجابي (فيرا بيفر)

    11-  حتى اكون اعلى من السحاب(علي غانم)

    12-  لا تكن شبحا  (علي الحمادي)

    13-  بو تشان (ناتسومي سوسيكي)

    14-  ذاكر بذكاء وليس بجهد (كيفن بول)

    15-  اسعد امراه في العالم (عائظ القرني)

    16-  رجال من المريخ ونساء من الزهره (جون غراي)

الخميس، 22 أغسطس 2013

drama umareru

اليوم ساتحدث عن دراما يابانيه كنت اشاهدها منذ لحظات وتسمى (umareru)لقد كانت الحلقه التي اشاهدها منذ قليل تتحدث عن الاطفال المصابون بمتلازمه داون في البدايه حقيقه لقد كنت اعتقد ان المصابون بهذا المرض لا يسببون سوى المشاكل والاحراج الى اهلهم كما انهم مهما بذلوا من جهدهم فانهم لا يستطيعون التقدم لانهم ولدوا بهذا المرض من الاساس لذا فان على الاهل الا يحاولو ببذل جهدهم لتعليمهم شئ ما لانه لا فائده من ذلك صحيح انه قد ابدوا شخص سئ جدا بقولي ذلك ولكن لاني امتلك شخصا من عائلتي مصابا بذلك المرض ولكنه ذو صله قرابه بعيده عني  لقد كان ذلك حقيقه ما كنت افكر به ولكن اليوم بعد ان شاهدت تلك الحلقه لقد تغيرت نظرتي تمااما للمصابون بذلك المرض انه فقط ليس وكانه مرض سئ انه فقط يختلف من جهه راي الاخرين بذلك لقد قالوا في تلك الحلقه بانه ربما الاباء سيشعرون بالحرج من ابنائهم ولكن كيف هو شعور الطفل نفسه المصاب بذلك انه بالتاكيد سيمر بالكثير بالصعاب في حياته لان اللكثير من الاشخاص لن يستطيعوا تقبل حالته فكيف حينها عندما لا يجد الدعم المعنوي من اقرب الاشخاص اليه وهي عائلته التي لا غنى له عنها ايضا المصابون بمتلازمه داون يمكنهم مع الوقت تعلم اشياء يستطيع الاخرين القيام بها كالرسم والطبخ اشياء اخرى ربما لا اعرف عنها ولكن المهم ان على الاباء ان لا يستسلموا بشأن اولادهم وايضا اذا قمنا بملاحظه شئ اخر وهذا هو ما ذكرته تلك الدراما ان المصابون بمتلازمه داون دائمو الابتسامه لذا ربما تكون هذه كهبه لتلك العائله لانه مهما حصل سيظل ذلك الطفل تعلو الابتسامه وجهه كما لان جميع من في الاسره عليهم ان يتكفلوا بتربيته فان هذا نوع ما سيقوي الروابط الاسريه في تلك الاسره عن باقي الأسر الاخرى .في تلك الحلقه لقد تأثرت كثيرا لامر هؤلاء الاطفال لقد انهمرت دموعي بشده لمعرفه هذا الجانب عن المصابون بمتلازمه داون..............هذا فقط ما اردت ان اذكره واسجله عندي في المدونه

الاثنين، 19 أغسطس 2013

きょうだい(الاشقاء)

                                    

                                              بسم الله الرحمن الرحيم

هذه الروايه واحده من الرويات التي اقوم بتاليفيها ولانني ما زلت مبتدئه فانها ليست بتلك الجوده  بعد من حيث انتقاء اللغه الادبيه الصحيحه  والعبارات في هذ الفن ولكن الهدف منها هو اني اريد ان اطور من هذ الفن لدي مع الوقت لاني استمتع به كثيرا كما اني وضعت فالقصه غايه او رساله اريد ان اوصلها للجميع مع احداث هذه القصه ........


きょうだい(الاشقاء)

في قرية صغيره عاش اخوان يتيمان توفي والدهما في حادث عند تسلقه لأحد الجبال لكي يكسب قوت يومه وبعد عده اشهر توفت والدتهما حزنا على زوجها الغالي حينها تركا خلفيهما طفليهما اللذان لا يعرفان أي مصير ينتظرهما أحدهما يدعى سالم وهو الشقيق الاكبر حيث كان يبلغ من العمر ستة عشر عاما وأخته الصغرى همس التي تبلغ من العمر اثنى عشر عاما ولقد كان سالم يعتني بأخته الصغرى دائما  ويهتم لأمرها كثيرا  وهمس ايضا تعتبر اخاها سالم كالعائلة بالنسبة اليها
في ذات يوم (سالم) همس انتظري اليوم في الكوخ سأسافر اليوم الى المدينه لكي اجد عملا هنالك يمكننا  ان نوفر به قوت يومنا (همس) بالتأكيد سأنتظرك يا اخي لذا ارجوك لا تتأخر
حينها خرج سالم متوجها الى المدينه املا بان يجد فرصه عمل جيده هنالك وفي اليوم التالي من بعد  خروج سالم من المنزل  بدأت الامطار تنهمر بغزاره والرعد يضرب اسقف الكوخ بقوه حينها شعرت همس بالخوف  الشديد لان تلك هي المرة الاولى لها للمكوث وحدها في لحظات كتلك حيث كانت همس ترتاع لصوت البرق كثيرا  وبعد لحظات من بدأ المطر  بدأ يتراءى لهمس رؤية ظلال وسماع اصوات ارعبتها لدرجه انها بدأت تبكي خوفا من ذلك  حين ذلك سمعت همس صوت خطوات اقدام لشخص ما قادمة من خارج الكوخ فاتجهت مسرعه الى الباب متمنيه ان يكون صاحب تلك الاصوات هو اخيها سالم
(همس)من بالخارج (سالم)في صوت خافت يكاد يُسمع لميس افتحي بسرعه انه انا وعندما فتحت همس الباب
(همس- في فزع) اخي ما الذي حدث لك لماذا انت مصاب  ومبلل  جدا هكذا  (سالم) اه~~~~ لا تقلقي فقط دعيني ادخل (همس) حسنا ادخل ولكن اخبرني ماالذي حصل لك
فدخل حينها سالم مسرعا الى الكوخ مستندا على السرير الموجود هنالك وهويصارع الالم والدماء تسيل من يده
(همس) هيه اخي ان الدماء تسيل من يدك ما اللذي أدى بك لهذا (سالم-مبتسما )عندما كنت عائدا الى القرية هاجمني ذئب هائج(همس)ماذا ذئب(سالم)و لكنني استطعت الفرار منه بأعجوبة لذا لا تقلقي كما انه ليس جرحا عميقا الى هذا الحد انظري انا بخير (همس)انتظر ساحظر لك معقما واي شئ استطيع ن اضمد به جراحك لذا ايااااااااك ان تتحرك ونظرت الي سالم بنظره حاده (سالم) انت مخيفه جدا  يا اختي وبعد لحظات عادت همس ومعها المطهر وقطعه قماش (همس)حسنا والان اعطني يدك
ومن ثم بدات همس بتطهير مكان الجرح بعنايه  (سالم) ايتتتت انه مؤلم (همس)ها قد انتهيت لذا عليك ان تصمد كما انه الم تقل منذ قليل انه ليس جرحا بليغاً (سالم)حسنا اذا اه همس عندما ذهبت للمدينه اليوم وسألت عن عمل لكلينا (همس)هذا صحيح ما الذي حصل بشأن ذلك هل وجدت عملاً ما
(سالم)في البدايه لقد ذهبت الى مركز حيث يطلب فيه اهل تلك المدينه ايجاد وظيفة لهم وعندما سألتهم عن وظيفه لي اخبرني صاحب ذلك المركز ان هناك وظيفه واحده مازالت شاغره وهي بان هناك شخصا يريد عاملين صغيريين لكي يعملا عنده في المنزل فصاحب ذلك المنزل شخص غني ولكنه فقد ثقته بالخدم كبار السن ولكن .... (همس)ولكن ماذا (سالم) لكن ذلك الرجل لديه شرط واحد (همس)وما هو اذا (سالم) بأن يشتري حريه هذين الطفلين بعقد مدى الحياه (همس)اييه مدى الحياه (سالم)انا حقا لا اعرف ما الذي علينا ان نختاره انا متردد كثيرا لذا لم اعطهم جوابي النهائي (همس)ربما علينا ان نقبل ذلك ونبذل قصارى جهدنا  لانه بعد كل شئ نحن نحتاج الى عمل صحيح(سالم)نعم انا اعلم ذلك ايضاً  ولكن هناك شئ ما يزعجني ايضا لقد قال صاحب ذلك المركز بأن ذلك الرجل الذي سنعمل عنده رجل قاسي جدا كما أن كثيرا من الخدم الذي عملوا عنده من قبل لم يستطيعوا تحمل تصرفاته معهم (همس) ولكننا لا نملك خيارا اخر فأنت تعلم انه بعدما توفي والداي فان صاحب ذلك الكوخ لن يصبر اكثر على بقائنا هنا دون دفع المقابل (سالم) انت محقه فعما قريب بالتأكيد سيطالبنا بالخروخ من هنا كما اننا لا نمتلك مالا الان لكي ندفع له لذا فلا خيار امامنا الان الا القبول بذلك كما قلت ولكنني كنت فقط قلقا بشأنك هل انت متاكده بان لا بأس بذلك معك يا أختي (همس-والابتسامه تعلو وجهها)لا بأس اخي بما اننا نستطيع تدبر حالنا والعيش سويه فأن ذلك كافي بالنسبه لي.(سالم-متأثرا )لقد كبرت حقا يا لميس حسنا اذا على بالذهاب الى  المدينه مجددا لاخبرهم بقبول بالعمل والتعاقد مع ذلك الرجل (همس).........................
وفي صباح اليوم التالي اللذي اتى باشعته المشرقه مضيئا جميع اركان هذا الكوخ استيقظ االاخوان (همس):صباح الخير (سالم): لماذا لم تنامي على السرير الاخر انت تعرفين انه لاداعي لمكوثك بجواري انا حقا اقدر لك ذلك ولكن ...........(همس): لا تقلق بشاني لقد اردت فقط ان اتاكد من اذا كنت قد تحتاج الى أي شئ ...والان ماهي حال جراحك (سالم) شكرا على اعتنائك بي ليله امس اعتقد انني تحسنت كثيرا الان .....................وايضا همس لقد فكرت في ذلك ليله امس واعتقد بانه على ان اسافر الى المدينه اليوم (همس):ولكنك مازلت مصابا لذا ليس عليك الاستعجال الى تلك الدرجه فقط فلتجعله ليوم غد (سالم):ولكن كما تعلمين اذا تاخرت ربما سيسبقني شخص اخر الى تلك الوظيفه ونحن في امس الحاجه اليه لذا فانني لا اريد ان اضيع تلك الفرصه عنا  (همس):يبدوا انه لايمكنني جدالك في ذلك حسنا اذا ولكن دعني اولا ان احظر لنا شيئا لناكله .
وبعد لحظات قامت همس باعداد حساء البطاطا باخر ماتبقى لهم من حبات بطاطا وقام سالم باعداد وتجهيز حقيبته لاجل السفر ........
وبعد ان انتهى كلاهما من تناول الطعام (سالم):همس لقد كان ذلك اخر ما تبقى لنا ما لدينا من طعام صحيح (همس_في وجه ملأه الحزن-):نعم للاسف (سالم): حسنا حسنا لا داعي لان نحزن الان فلنتناول فقط طعامنا ونتطلع الى مستقبلنا فعلى الاقل ها قد وجدنا منزلا يؤينا (همس_بوجه باسم_):هذا صحيح .
.......................................(1)

الخميس، 15 أغسطس 2013

اصعب ايام حياتي



بالامس كان اصعب يوم قد مر علي في حياتي لقد رايت الكثير من ابناء شعبي اللذين ارادوا نصره الاسلام والمطالبه بحريتهم يقتلون بابشع الطرق ومن قبل من لقد كان المشاركين في هذه المجازر الا انسانيه هم الشرطه والجيش واللذي ينص واجبهم الوطني بحمايه شعبهم فالحقيقه لم يعد في ايدينا الان سوا التضرع الى الله بالدعاء والتصدي لهذا القمع العنيف حتى لو بارواحنا انا حقا كيف لمسلم ان يقتل اخاه المسلم فقط لاطاعه مرؤسيه الا تخشون من الله لقد اصبحوا يقتلون بلا اي انسانيه حتى اصبحوا لا يفرقون بين رجل وامرأه ايه حاله استقرار هذه اللتي تطمحون لها وانتم تنون اباده نصف شعبكم الان من هوا بحق الارهابي ...بالامس لقد رأيناهم يحرقون الجثث والمصابيين في المستشفى الميداني حتى سيارات الاسعاف والمصابين تخلوا عن مهمتهم المهنيه ولم يستجيبوا حتى لصرخات المعتصمين لاجل انقاذ المصابيين اعتقد حتى لو كان عدوك كافرا فلن تقوم بما ينافي انسانيتك  وتقوم بافعال كتلك ........يارب كل ما ارجوه منك الان هو ان تحمي اهلي وتحفظ اهل مصر وترفع عنا تلك المحنه ........اتسائل حقا ما اللذي ستأول اليه مصر بعد كل هذا وهل سنكون  ممن يكملون المشوار ام من كتبوا عندك يا الله باذنك من الشهداء .......

الثلاثاء، 13 أغسطس 2013

summary

                        


                       summary of bukora no ongaku 

ترجمت ملخص لبرنامج بوككورا اللي جا فيه بي لترويج سمر نودي الترجمه احيانا 
بكتبها  على شكل حواارات او بصفه عامله للموضوع اذا ما فهمت التفاصيل ولان بي
 عاده ما في احد يترجمله برامج بحاول اذا  كان عندي وقت مستقبلا وكان في برنامج 
له مشوقه بترجمها امم تقريبا اللغه اليابانيه عندي  مو 100% بعد لانو لسه بدرس 
ديمو جانباريمااااس




بوكورا:
بي:كان يتكلم عن يامازاكي سان _الرجل العجوز من كوروساكي_ولانها كانت اول دراما لبي فدور البطوله فانه اتعلم اشياء كثيره عن المثيل منه وقال ان الايدول في الواقع في اشياء ما بيقدر يسويها ولكن مؤخرا صار يفكر ان الشغل على الرغم انه صعب الا انه جيد.
وبعدين سالوهم  ايش هوا المكان اللي بيختارونه لما يجوا بيتقدموا للزواج :
بي:انا اريد ان اتقدم لها في (monument valley)في طوكيو يمكنك ان تشعر بالجو الجميل اليس كذلك ولكن  هناك يمكنك سماع صوت تنفسك وصوت الرياح بشكل اقرب انه  شعور رجولي اكثر انا دائما اؤمن بانه كلما كان الامر رومانسيا اكثر كلما اصبح مخلد في الذاكره اكثر
(((ههههههههههههه طبعا بي انسان مع نفسه وما عنده اي رومانسيه فرايي في احد يطلب الزواج فمكان زي الصحرا بس يلا  كما تعودنا من بي تفكيره دايما غريب))

.كوبوتا:انا اريد ان اتقدم لها عند البحر وفي بحر جميل جدا حيث لايكون هناك احد سوانا فقط  وان اقول لها ذلك عندها
ريو: انا في مخيلتي ليس هناك مكان محدد ولكنني اريد عندما ان اتقدم لها اريد ان انحني لها واقول تزوجيني من فضلك
انه من الممكن ان يكون محرجا نوعا ما ولكنني اريد ان اقوم بها بهذا القدر

بي :هذا رائع اليس كذلك هذا النوع من الاشياء عاده لا احد يقوم بها
وبعدين كل واحد فيهم قعد يكلم على سينباي كان له تاثير في حياته كممثل وانهم ممتنين له
و سالوهم (لو كان هذا العمل اللذي انت عليه غير موجود)او بمعني لو ما كنت بتشتغل هذه الشغلانه اللي انت فيها ايش كنت تبغا تصير.
بي: اذا اردت ان اقولها بصراحه اريد ان اكون موظف شركه عادي

ريو :اذا كان هنا موظف شركه كاككوي لهذه الدرجه لا احد يعرف ما اللذي ممكن ان يحدث
كوبوتا:انا ربما اريد ان اكون موظف في تعبأه البنزين

بي:اااه انا ايضا  لقد كنت افكر دائما باني اريد ان اعمل في محطه بنزين ولو لمره واحده
كوبوتا.:انه ممتع جدا للغايه
ريو: هل قمت بذلك
.كوبوتا:نعم لقد قمت بها  انها مثل ايرااااشاسييي (مرحبا بقدومك)    وطبعا انتوا اسمعوا الاصوات اللي تضحك اللي بيقولها
بي: قعد يضحك على الطريقه اللي يتكلم وفيها ويقول بقدر المرات اللتي من الممكن ان تعيدها  الزبائن ربما لن يستطيعوا فهمك ..............بي الحقير طبعا ما يضحك الا لما يكون قاعد يتريق على حد هههههههههههههه

بي :وانت يا ريو ما اللذي اردت العمل به
ريو:انا اردت ان اكون لا عب بيسبول انا اعلم انه ربما اذا قمت بذلك سوف سوف اجرح (اصاب)

كوبوتا:اناا ايضا عندما كنت صغيرا اردت ان اكون لاعب بيسبول
بي:انا اردت ان اكون رائد فضاء
ريو:وااا انه حلم عظيم جدااا (sugeee tekii ume
بي:اليس حلما رائعا
ريو:هل كنت تحب الفضاء
بي:نعم انا احب الفضاء كثيرا
ريو :انه رجولي جدا            
        بي: وايضا كنت احب كامن رايدر ولكن اللذي احطم احلامي هوا طبيب الاسنان حين علم انني اريد ان اصبح رائد فضاء اخبرني انه لا يمكنك ان تصبح رائد فضاء واسنانك مسوسه  عليك ان تدعني اعالجها لك لكي تصبح رائد فضاء وعندما قال لي هذه المعلومات انها مثل جاااااان (صوت تحطم احلامه)    ولاني كنت صغير كانت صدمه بالنسبه الي ومن ثم بعد فتره اردت ان اصبح كامن رايدر لذلك. هههههههههههههه الدكتور دا عرف يلعب عليه بجد

ريو:هههه لقد اصبح كانه غير مشوق عندها